Java, RandomAccessFile

    bytes[] buffer = ...

    RandomAccessFile raf = new RandomAccessFile(_targetFile, "rw");
    raf.seek(0);
    raf.write(buffer);
    raf.close();